Cheryl and Lou experience difficulties keeping their affair a secret, and syringes are found in Michael's room.