Lou confronts Rick about his interest in Sally, and Gaby tries to keep her mind focused on business. Hannah plays truant in Doug's empty house.