10. One More and a Missing Can

The team chase Yuri into a station and discover more than they can wrap their head around.