Several months pass during which Jouin gradually recovers from his injuries and returns to the prefecture. In prison, Meg prepares her defense with the help of her lawyer, Jeanne Chauvin. Fiersi is sentenced to death by guillotine.