As Eric and Phil try to entice Nick to break the law, Joe tries to entice Kate to Emmerdale Farm for Christmas.