Maya implements her long-awaited plan and throws Sama under the bus. Nancy finds out what Jubran’s souvenir means.