Hayley is once again busy with her plans, but it doesn't go as planned. Ragel wrestles with a difficult memory. Ruan interrogates both Kobus and Melanie.