04. Strong Swell

Paula continues to investigate while Rita and Candela make up for lost time.