The season finale: Gabriel reflects on his career while a fox – or nature itself – is identified as the ultimate litterer.