Otori's date with Hanako doesn’t go as well as he planned. Meanwhile, the school disciplinary committee attempts to catch Otori breaking the rules.