In summer, there is a strong heat wave and all the animals escape as best they can. Piglet also suffers with everyone.