Jacques confronts difficult feelings regarding his friendship with Theresa. Arno reaches out to Karla. Charity's career is at an impossible crossroads.