When a rescue dog bites a woman, severely injuring her, its distraught owner claims the victim is at fault, sparking a contentious legal battle.