Lori and Anton try to distract a health inspector from the restaurant's various violations, while Pete works up the courage to ask out Mads.