Marlo has “daddy issues" that come back to haunt him and the fellas, while Scottie and Diva attend a less-than-pc costume party.