Alan Yentob meets Douglas Stuart, the author of the Booker Prize-winning novel Shuggie Bain, which was based on Stuart’s own troubled upbringing amid poverty and addiction in 1980s Glasgow.