August 7, 2026
Ted struggles to work without a partner after a mission ends in tragedy. Meanwhile, Petr goes undercover to catch a Lebanese arms dealer, but the kidnapping of Czech journalists changes everything.
Ted and Petr must learn to work together again as a foreign agent interferes with their pursuit of Farad. Meanwhile, the Czech hostages face a growing danger when vital epilepsy medication runs out.
As the Americans push for Farad’s extradition, Ted and Petr race to locate the Czech hostages. Their rescue plan is threatened by circumstances beyond their control.
Ted and Petr have 24 hours to rescue the Czech hostages and, with Salima’s help, race to find their new location. Meanwhile, Leona must help Monika confront a past she thought was behind them.
The hostages themselves complicate the Extractors’ efforts to bring them home alive. As Salima faces one final task, Farad makes Leona an unexpected offer.
Leona assumes a new identity for an operation in Tehran, where seasoned businesswoman Zahra Karam threatens to expose her cover. Meanwhile, Ted and Petr attempt to get the hostages across the border alive.