The Boys play in a Pop-o-Matic Trouble Tournament in jail, Randy and Matty Matheson finish the perfect cheeseburger, and Mr. Lahey answers some more questions.