08. Inherited Sin

A pension owner is found dead, with every family member having a motive. Investigators dig into the family's dark history for answers.