Cole overhears crucial details about the Loyalists' deadly plan, and Lloyd comes face-to-face with his greatest enemy in the Temple of the Green Ninja.