As Tristan grants Davidson's request to enter 'Sandbox,' Dani strives hard to achieve her ambition to become like her father.