Both Thalia and Liv are furious with Dewald and demand that he fix what he has broken, Johan visits At on the farm, and Binneland says goodbye (for now) to an aspiring young doctor.