While Piano tries to overcome writer’s block to draft lyrics for the band, she hatches a plan to reclaim master tapes belonging to her father.