01. The Pirate Captain's Treasure / Sir Yucks-A-Lot
Caillou goes into a pirate fantasy; a yucky dinner prevents Caillou from having his dessert.
02. Caillou to the Hoop / Caillou's Two Step
Caillou struggles to shoot a basketball and worries when he can't get the line dance steps right.
03. The Impatient Explorer / Lonely Island
Daddy brings home a mysterious box for Rosie and Caillou; Gilbert decides to sleep in Rosie's room.
04. Rock a Bye Rosie / Meteor Shower
Caillou insists on rocking out loudly like a real rockstar; a new family arrives at the park.
05. Caillou the Bird Whisperer / Building a Better Snow Buddy
When his excitement scares away the birds, Caillou pretends to be an explorer startled by Bigfoot.
06. Caillou's Supersized Job / The Uncomfortable Hat
lementine comes over to play; Caillou has to wear an uncomfortable sun hat.
07. The Red Balloon Race / Caillou's Big Bathtime
Caillou is eager to play balloons; Caillou is disappointed he has to stop flying paper airplanes.
08. Caillou's Home Run / Lost and Found Safari
Caillou wants to play T-ball instead of helping; Caillou finds a tiger toy in the school yard.
09. The Best Medicine / Caillou Clears the Air
Caillou feels helpless after Grandma hurts her ankle; Caillou and Leo pretend to be airshow pilots.
10. May the Best Friend Win / Bean Sprout Blues
Caillou is critical of his teammate Leo; Caillou struggles to say goodbye to his plant.
11. Caillou's Monstrous Night / Caillou Takes a Leap
Caillou develops a new fear of monsters; Caillou is suddenly too scared to ride his bike.
12. Super Duper Billy / Caillou's Great Giveaway
Caillou feels intimidated by Clementine's brother; Caillou generously gives away Rosie's doll.
13. A Castle a Day / The Achy Breaky Playdate
The sandcastle Caillou built with Grandpa gets washed away; Caillou breaks a dinosaur model.
14. Leo on the Move / Rosie Cheers Caillou Up
No details
15. Missing Rexy / Caillou's Bubbles
No details
16. The One True Treasure / Caillou Catches a Cold
No details
17. Caillou's School Rules / Caillou's New Scooter
No details
18. The Thank You Trick / Caillou's Kite
No details
19. Caillou Feels Bad / Whistling
No details
20. I Spy a Spy / Monster Tracker
No details