A mysterious visitor appears for Keyshia, Neffe and Frankie's last family therapy session; Neffe and Frankie react negatively when Keyshia finds a new place for them to live.