The series exploring new media looks at problems posed by the "millennium bug" and meets a choreographer who has learned to dance the digital way.