Frank returns from finding out his legal rights regarding Diane. Meanwhile, Danny is back and staying at Michelle's - and her family's having none of it