Bella and Caroline return from holiday in preparation for the wedding. However, Bella's friends treat her differently. Meanwhile, Frank issues the last edition of the Bugle.