When a man who had become estranged from his family dies without a will, it's up to the heir hunters to try and trace living relatives.