This week Des returns to the States and discovers that he's not the only American struggling to learn Irish.