Gorniak is injured by a murderer, and her life is in danger if he walks free. She and Winkler must put aside their differences to stop the killer.