An inmate risks losing her daughter if she gets caught with her girlfriend, as prison relationships are strictly forbidden; another inmate gives birth to premature twins; and Officer Leath confronts an inmate who started a fight.