Both Tsuyuko and Hanako find out that Santa and Akari have been seeing each other. Tsuyuko gets Santa suspended and it all comes to head when they all confront the teacher-student couple.