Mel goes into training to become an ace pool player, so as to be able to play with the boys. Brian gets in touch with his 'feminine side'.