Despite a veiled warning from Inspector Spooner, Toma takes on a partner to help keep track of an attractive young woman who may lead him to a $1 million stash of cocaine.