Cornered and shaken, Ieyasu must choose between yielding to Hideyoshi’s bride offer or fighting outright.