A Dallas woman transforms a 19th-century Methodist church into her home that also serves as her office and personal retreat.