Chiken is heartbroken when Zoe returns to Colorado; Latent artist Ella performs a hot version of Stravinsky's Firebird Suite at The Funhouse; Jules prepares to move into a big new building with a spacious new playroom.