In Devon, Alice and Shammy discover a novel way to fund the restoration of their religious relic... by transforming a Grade II listed inn into a holiday home