This episode looks at how pets adapt to their new homes. The cameras also catch a horse that knows his new home so well, that he has found a way to escape.