04. Duck! L'Orange!

Working on settlements for a plane crash, Norm is outraged that payment for a dog may be four times that of a man.