Madison is stunned when Tiffany "New York" Pollard delivers some shocking news. Could this derail her expansion?