A bomb under a nightclub provides 347 Section with an opportunity for a little recreation. Ash admits that he is smitten with Susan.