While investigating the death of an investment counselor, Diamond learns that a letter has recently been stolen from the deceased's attorney.