A sonic powered alien named Aldoosi escapes from Eileen and her new partner, Eidi. To track this fugitive down, Kay works with Eileen and Jay works with Eidi.