After a failed attempt at living together, sisters fight over property damage and the alleged theft of over $14k from their grandmother's inheritance.