09. The Attack of the Machines

Dee seizes control of the city's electronic devices, so Chuck and Flick fight back.