04. A Time Apart

With Christmas and his birthday around the corner, Vlad is finally in the mood to celebrate — with Karl. Will a friendly neighbor ruin the fun?