Claude brings Jeb to a hip magazine party with the intention of raising Jeb's profile; Owen and Ramona start a protest at the cafeteria.