A woman with advanced-stage cancer hopes to prove that the man who raised her daughter is her biological father.